大师之作这个词被用得太随意了。在中国工艺中，它有特定的含义——而且与价格无关。
A masterwork is an object that represents the full capability of a maker at the peak of their practice. It is not a 'best product.' It is a demonstration piece — the object that says: “此乃吾之造诣。”
我们在 幾禾 使用四项标准来判断一件作品是否符合大师典藏的标准：
1. The maker must be a recognised master. This means 20+ years of practice, representation in collections or museums, and a body of work that demonstrates consistent excellence.
2. The piece must be made individually, not in production. A masterwork is thrown, carved, or lacquered by the master personally — not by an apprentice or assistant. The master's hands are on every surface.
3. The piece must be limited. A masterwork is made in a small number — typically 10 to 30 pieces per edition — or as a one-of-a-kind. Once the edition is closed, it is closed permanently.
4. The piece must be documented. A masterwork comes with provenance: the maker's name, the date, the edition number, and a record of the making process. At JIHE, this documentation takes the form of The JIHE Book and a signed certificate.
If a piece meets all four criteria, it enters the Master Collection. If it does not, it remains in the Heritage Craft Collection — which is not a lesser category, but a different one. Heritage Craft objects are for daily use. Masterworks are for daily use and for collecting.
The difference, in the end, is not about quality. It is about the relationship. A Heritage Craft bowl is an object you use. A masterwork is an object you use and pass on.